«Historia universal»: Una noción entre la ambigüedad y la necesidad (perspectiva etnohistórica del problema)